1 00:02:39,488 --> 00:02:41,498 Με συγχωρείτε 2 00:02:44,499 --> 00:02:46,500 Πόσο είναι αυτό 3 00:02:47,500 --> 00:02:48,500 Τι; 4 00:02:48,500 --> 00:02:50,460 Αυτό το μέρος 5 00:02:50,460 --> 00:02:52,511 Αυτό δεν είναι προς πώληση 6 00:02:52,511 --> 00:02:54,511 Πωλείται σε όλα τα άλλα μέρη 7 00:02:54,511 --> 00:02:58,512 Αλλά αυτά είναι άλλα μέρη, είμαι πολύ απασχολημένος και παρακαλώ με συγχωρείτε 8 00:03:01,563 --> 00:03:03,523 Γιατί δεν είναι προς πώληση; 9 00:03:04,564 --> 00:03:05,524 Είστε από το πρόγραμμα ανακύκλωσης παλιοσιδήρου; 10 00:03:05,564 --> 00:03:09,525 Δεν είμαι και δεν έχω χρόνο να ασβώσω μαζί σου 11 00:03:10,575 --> 00:03:14,576 Δεν θα μπορούσες να μου το πουλήσεις; 12 00:03:16,576 --> 00:03:18,537 Ρόλαντ είσαι εκεί; 13 00:03:18,577 --> 00:03:20,537 Παρακαλώ προχωρήστε 14 00:03:20,587 --> 00:03:22,547 Φτάσατε στο σημείο; 15 00:03:22,588 --> 00:03:25,468 Θα είμαι εκεί σε 10 λεπτά 16 00:03:25,588 --> 00:03:28,509 Δέκα λεπτά Ρότζερ 17 00:03:28,549 --> 00:03:29,509 Είναι ραδιόφωνο; 18 00:03:29,549 --> 00:03:31,509 Έχεις δίκιο κυρία 19 00:03:31,559 --> 00:03:33,560 Θα περιμένω την επιστροφή σας 20 00:03:34,560 --> 00:03:36,561 Είναι στο χέρι σου 21 00:03:37,561 --> 00:03:41,572 Δεν μπορώ να πάω μαζί σου, είμαι ελεύθερος αυτή τη στιγμή 22 00:03:42,572 --> 00:03:46,573 Είπα ότι δεν πωλείται 23 00:03:58,585 --> 00:04:02,596 Αφού είσαι ελεύθερος, γιατί δεν μου δίνεις ένα χέρι 24 00:04:19,660 --> 00:04:21,621 Κράτα γερά 25 00:05:05,670 --> 00:05:07,671 Γεια Γεια σας 26 00:05:09,671 --> 00:05:10,631 Παρακαλώ προχωρήστε 27 00:05:10,631 --> 00:05:14,642 Είναι έτοιμο εδώ 28 00:05:14,682 --> 00:05:16,643 Ρότζερ θα είμαι εκεί 29 00:05:16,683 --> 00:05:20,684 Μπορώ να ρωτήσω τι είναι αυτό; 30 00:05:21,694 --> 00:05:23,654 Εννοείς αυτό 31 00:05:24,654 --> 00:05:26,655 Αφήστε με να μαντέψω 32 00:05:26,655 --> 00:05:28,655 Δεν θα το πάρεις σωστά 33 00:05:28,655 --> 00:05:30,656 Εδώ έρχεται 34 00:05:42,718 --> 00:05:44,639 Δεν μπορεί να είναι 35 00:05:55,731 --> 00:05:57,692 Γεια σου, Ρόλαντ 36 00:05:57,732 --> 00:05:59,692 τι κάνεις 37 00:05:59,732 --> 00:06:01,693 Προσέλαβες γραμματέα 38 00:06:01,743 --> 00:06:02,703 Τι είπες 39 00:06:02,703 --> 00:06:04,703 Εκείνο το κορίτσι 40 00:06:31,729 --> 00:06:34,700 Πώς σε λένε, Rolanwaz; 41 00:06:34,740 --> 00:06:38,701 Μπελούτο; Εσαμπέλ; 42 00:06:38,741 --> 00:06:40,701 Laetitia 43 00:06:40,741 --> 00:06:42,752 Τι ρομαντικό όνομα 44 00:06:44,752 --> 00:06:48,713 Μπορώ να σας προσκαλέσω για δείπνο 45 00:06:48,753 --> 00:06:50,753 Μην παίζεις άλλο 46 00:07:11,828 --> 00:07:12,788 Ακούστε 47 00:07:12,788 --> 00:07:13,789 Τι 48 00:07:13,829 --> 00:07:17,789 Να είστε σοβαροί, σαν να είναι αληθινό 49 00:07:36,814 --> 00:07:38,814 Το έκανε! 50 00:07:39,814 --> 00:07:43,775 Σύντομα αναμένονται 25 εκατομμύρια φράγκα! 51 00:07:43,825 --> 00:07:46,746 Ο κινητήρας έχει απόλυτη επιτυχία 52 00:07:46,826 --> 00:07:50,787 Σούπερ ηλεκτρικό σπίτι 10 χιλιάδων συνελίξεων 53 00:07:50,827 --> 00:07:54,838 400 χιλιόμετρα την ώρα 54 00:08:15,862 --> 00:08:16,862 Το όνομά μου είναι Manu 55 00:08:16,862 --> 00:08:18,823 Αυτό ήταν υπέροχο 56 00:08:18,823 --> 00:08:20,823 Πραγματικά 57 00:08:20,863 --> 00:08:23,824 Αν θέλετε να κάνετε μια βόλτα, βοηθήστε τον εαυτό σας 58 00:08:23,874 --> 00:08:26,835 Αλλά είναι η γραμματέας σου 59 00:08:26,835 --> 00:08:30,835 Όχι, ούτε η κόρη μου 60 00:08:30,835 --> 00:08:34,846 Αν ναι, μπες μέσα 61 00:08:34,886 --> 00:08:36,847 Βάλτε την παρωπίδα 62 00:08:37,887 --> 00:08:39,847 Δέστε τις ζώνες ασφαλείας 63 00:08:41,888 --> 00:08:43,848 Να είστε προσεκτικοί 64 00:09:55,984 --> 00:09:57,945 Πλούσιες απομιμήσεις ξανά 65 00:09:57,985 --> 00:10:00,945 Είναι πραγματικά συναρπαστικό 66 00:10:00,985 --> 00:10:04,956 Είμαστε κουρασμένοι 67 00:10:17,969 --> 00:10:18,929 Νιώθεις καλά; 68 00:10:18,969 --> 00:10:20,930 Πολύ καλό 69 00:10:20,970 --> 00:10:22,970 Είναι η πρώτη σου φορά 70 00:10:23,970 --> 00:10:27,981 Αυτό το συναίσθημα είναι εθιστικό 71 00:10:28,982 --> 00:10:30,942 Πραγματικά 72 00:10:30,982 --> 00:10:32,942 Είσαι τόσο χαρούμενος 73 00:10:32,982 --> 00:10:33,943 Τι θες να πεις 74 00:10:33,983 --> 00:10:37,954 Μην ντρέπεσαι 75 00:10:37,994 --> 00:10:39,994 Με ζηλεύει 76 00:10:41,994 --> 00:10:42,955 Είναι σίγουρο ότι θα πετύχετε 77 00:10:42,995 --> 00:10:44,955 Πότε πετάτε 78 00:10:45,005 --> 00:10:45,955 Αύριο 79 00:10:46,005 --> 00:10:46,966 Πού είναι το vidicon 80 00:10:47,006 --> 00:10:49,006 Το έχουμε φέρει 81 00:10:50,006 --> 00:10:54,007 Δώστε την ταινία στην εταιρεία και θα μας πληρώσουν 82 00:10:56,018 --> 00:10:58,978 Βρείτε αυτόν που ονομάζεται Kyobashi 83 00:10:58,978 --> 00:11:03,019 Αυτός είναι ο αριθμός, αύριο δεν θα είμαι μέσα 84 00:11:05,030 --> 00:11:06,030 Συνέχισε έτσι 85 00:11:06,030 --> 00:11:08,030 Αντίο 86 00:11:10,031 --> 00:11:11,031 Τι θα λέγατε για ένα φλιτζάνι ποτό 87 00:11:11,031 --> 00:11:14,992 Πρέπει να πάρω το παλιοσίδερο από τον παλιό μου φίλο 88 00:11:15,042 --> 00:11:17,002 Ρόλαντ 89 00:11:17,002 --> 00:11:21,003 Άσε με να σου κάνω μια βόλτα 90 00:11:24,044 --> 00:11:26,004 Ένα όμορφο κορίτσι 91 00:11:26,054 --> 00:11:28,015 Είναι πραγματικά 92 00:11:28,055 --> 00:11:30,015 Δεν έχεις δουλειά να ασχοληθείς 93 00:11:30,055 --> 00:11:34,016 Πτητική πρακτική με δύο ασκούμενους αύριο 94 00:11:34,016 --> 00:11:36,066 Ναι διευθυντής 95 00:11:42,068 --> 00:11:46,079 Δώστε μου ένα φλιτζάνι καφέ 96 00:11:51,080 --> 00:11:53,080 Πώς είσαι τον τελευταίο καιρό 97 00:11:57,091 --> 00:11:59,051 Έφαγες το γεύμα σου 98 00:11:59,091 --> 00:12:00,052 Είχα ένα ραντεβού με τον Ρόλαντ 99 00:12:00,092 --> 00:12:04,053 Θα είναι αργά πριν επιστρέψεις; 100 00:12:04,093 --> 00:12:06,103 Δεν είμαι σίγουρος 101 00:12:07,103 --> 00:12:11,104 Θα επιστρέψω νωρίς 102 00:12:12,064 --> 00:12:14,065 Οδηγώ πολύ αργά 103 00:12:14,065 --> 00:12:16,065 Δεν το πιστεύω 104 00:12:17,075 --> 00:12:21,076 Θα καταλάβεις όταν ανέβεις, κράτα γερά 105 00:12:45,152 --> 00:12:47,112 Τι είναι αυτό 106 00:12:47,152 --> 00:12:48,112 Αυτό; 107 00:12:48,152 --> 00:12:50,113 Αγωνιστικό αυτοκίνητο 108 00:12:50,153 --> 00:12:52,113 Αγωνιστικό αυτοκίνητο 109 00:13:02,165 --> 00:13:04,126 6500 περιελίξεις 110 00:13:04,166 --> 00:13:08,177 Σε μια ώρα; 111 00:13:09,177 --> 00:13:10,097 Σε ένα λεπτό 112 00:13:10,177 --> 00:13:12,098 Τότε; 113 00:13:12,138 --> 00:13:16,148 6500 περιελίξεις το λεπτό 114 00:13:21,150 --> 00:13:23,150 Τι λοιπόν 115 00:13:24,150 --> 00:13:28,121 Η ταχύτητα πτήσης καθορίζεται από περιελίξεις 116 00:13:28,161 --> 00:13:32,162 Αύξηση νιτρομεθανίου στο 98% 117 00:13:33,162 --> 00:13:37,123 και μπορούμε να φτάσουμε τις 8000 περιελίξεις 118 00:13:37,173 --> 00:13:38,173 Είναι υπέροχο 119 00:13:38,173 --> 00:13:42,134 Το θέμα είναι για τις μεταδόσεις 120 00:13:42,174 --> 00:13:45,175 Εάν το σύστημά μας μπορεί να γίνει, θα ελεγχθεί σε μεγάλο βαθμό 121 00:13:45,175 --> 00:13:47,185 Αλλά είναι μυστικό προς το παρόν 122 00:13:47,185 --> 00:13:49,186 Σας εύχομαι επιτυχία 123 00:13:50,186 --> 00:13:52,186 Ευχαριστώ 124 00:13:55,237 --> 00:13:58,198 Τι γίνεται με το vidicon 125 00:13:58,238 --> 00:14:02,199 Υπάρχει φακός και μπορεί να γίνει μεγέθυνση 126 00:14:05,249 --> 00:14:09,170 Τι ωραίο μικρό εργοστάσιο 127 00:14:11,171 --> 00:14:15,171 Ενοικιάστε μου ένα κλάσμα θέσης, θα το κάνετε 128 00:14:15,211 --> 00:14:17,172 Για τι 129 00:14:17,222 --> 00:14:19,182 Δώσ' της 130 00:14:26,234 --> 00:14:30,235 Επιτρέψτε μου να σας πω 131 00:14:33,235 --> 00:14:35,236 Αυτόν 132 00:14:40,247 --> 00:14:44,248 Αυτή η κόκκινη πόρτα 133 00:14:45,248 --> 00:14:47,259 Λασποφύλακας 134 00:14:57,271 --> 00:14:59,231 Εμπρός 135 00:14:59,271 --> 00:15:01,272 Μετακινήστε το 136 00:15:17,245 --> 00:15:19,256 Είναι επικίνδυνο 137 00:15:56,344 --> 00:15:58,304 Μπορεί να πουληθεί αυτό 138 00:15:58,344 --> 00:16:00,305 Όχι πραγματικά 139 00:16:00,345 --> 00:16:02,305 Θα σας δώσω μια φτηνή τιμή για το ενοίκιο 140 00:16:02,345 --> 00:16:04,266 Έλα εδώ στις 9 η ώρα κάθε μέρα 141 00:16:04,346 --> 00:16:06,306 Είναι πολύ νωρίς 142 00:16:07,306 --> 00:16:09,317 Όχι 143 00:17:12,391 --> 00:17:14,351 Είναι εντάξει 144 00:17:14,391 --> 00:17:17,352 Βάλτε το διάφραγμα του vidicon στο F8 145 00:17:17,392 --> 00:17:20,362 Βάλτε το στο F2 αν έχει συννεφιά 146 00:17:20,402 --> 00:17:21,363 το πήρα 147 00:17:21,403 --> 00:17:23,363 Τα λέμε τριγύρω 148 00:17:23,403 --> 00:17:27,404 Να είστε προσεκτικοί όταν πιλοτάρετε 149 00:17:35,416 --> 00:17:36,376 Είναι ο Ρόλαντ 150 00:17:36,416 --> 00:17:38,376 σηκώθηκες 151 00:17:38,426 --> 00:17:41,387 Πώς να σε αφήσω με άδειο στομάχι 152 00:17:41,427 --> 00:17:43,427 Είσαι τόσο προσεκτικός 153 00:17:50,439 --> 00:17:53,440 Τίποτα μη φυσιολογικό, μπορείς να περάσεις 154 00:17:53,440 --> 00:17:57,400 Ρότζερ, θα είμαι εκεί 155 00:17:59,451 --> 00:18:02,412 Έχει παρέα 156 00:18:02,492 --> 00:18:06,412 Θα σας δείξουμε τις ικανότητές του σύντομα 157 00:18:48,512 --> 00:18:49,462 Δεν είναι καλό! 158 00:18:49,462 --> 00:18:50,472 Τι 159 00:18:50,512 --> 00:18:52,473 Είναι η σημαία 160 00:18:52,513 --> 00:18:53,473 Σημαία! 161 00:18:53,513 --> 00:18:54,473 Έρχεται 162 00:18:54,513 --> 00:18:55,473 Σημαία! 163 00:18:55,513 --> 00:18:57,514 Κάτω από κάτω 164 00:18:59,524 --> 00:19:01,485 τι λες! 165 00:19:03,485 --> 00:19:05,445 Manu με ακούς 166 00:19:05,485 --> 00:19:07,486 Απάντησέ μου 167 00:19:09,486 --> 00:19:11,497 Έρχεται 168 00:19:12,497 --> 00:19:13,497 Πού 169 00:19:13,497 --> 00:19:15,498 Πραγματικά! 170 00:20:27,584 --> 00:20:29,594 Όλα μεταφέρονται εδώ 171 00:20:52,619 --> 00:20:55,580 Ο πατέρας μου ήταν λογιστής 172 00:20:55,580 --> 00:20:59,581 Η γυναίκα του είναι μια συνηθισμένη νοικοκυρά 173 00:21:00,631 --> 00:21:04,592 Για μένα μπορώ μόνο να επιλέξω να γίνω πιλότος 174 00:21:06,632 --> 00:21:10,593 Πάω σπίτι, τα λέμε αύριο 175 00:21:10,643 --> 00:21:12,604 Τα λέμε 176 00:21:12,644 --> 00:21:16,644 Είπαν ότι απαγορεύεται η πτήση σε χαμηλό υψόμετρο πάνω από δρόμους 177 00:21:17,645 --> 00:21:19,655 Και μετά 178 00:21:20,655 --> 00:21:22,656 Μου ανακλήθηκε η άδεια 179 00:21:33,668 --> 00:21:36,629 Μέχρι πότε 180 00:21:36,669 --> 00:21:39,629 Για πάντα 181 00:21:39,680 --> 00:21:43,680 Δεν θα μπορέσω να πετάξω για μια ζωή 182 00:21:53,693 --> 00:21:57,653 Θα είμαι αδύναμος 183 00:22:05,665 --> 00:22:06,665 Επιτρέψτε μου να μιλήσω στον κ. Kyobashi 184 00:22:06,665 --> 00:22:07,666 Ποιος μιλάει; 185 00:22:07,666 --> 00:22:09,666 Manu Brielle 186 00:22:09,716 --> 00:22:11,677 Παρακαλώ περιμένετε ένα δευτερόλεπτο 187 00:22:11,717 --> 00:22:13,677 κύριε Μπριέλ 188 00:22:13,717 --> 00:22:15,677 Δεν τον ξέρω 189 00:22:15,717 --> 00:22:17,678 Αλλά σε ξέρει 190 00:22:21,729 --> 00:22:23,689 Αυτός είναι ο Kyobashi 191 00:22:23,729 --> 00:22:27,690 Είμαι αυτός που σας ζητάω να πετάξω μέσα από την Αψίδα του Θριάμβου 192 00:22:28,730 --> 00:22:31,701 Δούλεψε καλά 193 00:22:31,741 --> 00:22:35,662 Δεν μπορούσα να το κάνω γιατί υψώθηκε η σημαία και μου ανακλήθηκε η άδεια 194 00:22:36,702 --> 00:22:39,703 Παρακαλώ πληρώστε μου την αποζημίωση 195 00:22:39,753 --> 00:22:41,753 τι λες! 196 00:22:43,754 --> 00:22:47,755 Συγγνώμη αλλά φοβάμαι ότι θα σε απογοητεύσω 197 00:23:20,752 --> 00:23:22,762 Θα πετάξουμε στο Etrute, σωστά 198 00:23:22,762 --> 00:23:24,763 Και μπορούμε να δούμε το γκρεμό εκεί 199 00:23:27,763 --> 00:23:29,764 Σβήστε τον καπνό 200 00:23:36,775 --> 00:23:38,776 Φαίνεσαι καλά 201 00:23:46,828 --> 00:23:49,788 Μην πλησιάζετε, είμαι πολύ καλός στο καράτε 202 00:23:49,838 --> 00:23:51,839 Ω αλήθεια 203 00:23:54,799 --> 00:23:56,760 Αυτό είναι πάρα πολύ 204 00:24:23,836 --> 00:24:27,797 Ρόλαντ άφησέ μου αυτόν τον τύπο 205 00:24:27,837 --> 00:24:31,797 Ζητώ συγγνώμη, είναι απλά ένα αστείο 206 00:24:31,847 --> 00:24:35,808 Α, απλά ένα αστείο 207 00:24:35,848 --> 00:24:39,809 Περίμενε έχω κάτι καλό να σου πω 208 00:24:39,849 --> 00:24:40,809 Κάποιος τρόπος να βγάλεις πολλά χρήματα 209 00:24:40,849 --> 00:24:43,820 Πραγματικά, ακούγεται αρκετά καλό 210 00:24:43,860 --> 00:24:46,781 500 εκατομμύρια φράγκα βυθίστηκαν στη θάλασσα 211 00:24:46,861 --> 00:24:47,861 Είναι αλήθεια 212 00:24:47,861 --> 00:24:49,821 Στο Κονγκό 213 00:24:49,821 --> 00:24:51,822 Κονγκό, ε 214 00:24:51,822 --> 00:24:53,832 Κονγκό, σωστά 215 00:24:53,832 --> 00:24:56,833 Ορκίζομαι ότι είναι αλήθεια 216 00:24:56,833 --> 00:24:58,833 Δεν είπα ψέματα 217 00:24:59,834 --> 00:25:03,845 Είμαι ασφαλιστής 218 00:25:03,845 --> 00:25:05,845 Αυτό είναι αρκετό 219 00:25:07,885 --> 00:25:08,846 Δεν έχω καταλαγιάσει ακόμα το θυμό μου 220 00:25:08,886 --> 00:25:10,846 Αρκετά 221 00:25:10,886 --> 00:25:14,857 Δεν λέω ψέματα, είναι στο Κονγκό 222 00:25:37,922 --> 00:25:41,933 Αν το ίδιο χρώμα εμφανίζεται 7 συνεχόμενες φορές 223 00:25:43,933 --> 00:25:45,934 Περιμένετε μέχρι την 5η φορά 224 00:25:49,895 --> 00:25:51,855 Ποντάρετε χρησιμοποιώντας το αντίθετο χρώμα 225 00:25:51,895 --> 00:25:55,866 5 συν 7 ισούται με 12 226 00:25:55,906 --> 00:25:59,867 Αν δεν χτυπήσεις τίποτα, δεν θα είσαι σπασμένος 227 00:25:59,907 --> 00:26:00,907 Ποιες είναι οι πιθανότητες; 228 00:26:00,907 --> 00:26:04,918 Υπάρχει αλλά πολύ απίθανο 229 00:26:05,918 --> 00:26:07,919 Ας προσπαθήσουμε 230 00:26:12,920 --> 00:26:14,930 Μαύρο κάποτε 231 00:26:16,931 --> 00:26:19,931 Χρειαζόμαστε περισσότερο κεφάλαιο 232 00:26:19,971 --> 00:26:21,932 Τι είπες 233 00:26:21,982 --> 00:26:23,942 Μαύρο δύο φορές 234 00:26:23,982 --> 00:26:26,943 Ούτε λίγο 235 00:26:26,983 --> 00:26:28,943 Λίγο έχω 236 00:26:28,943 --> 00:26:31,944 Αλλά πρέπει να το ξοδέψω για έρευνα 237 00:26:31,994 --> 00:26:32,954 Μαύρο 3 φορές 238 00:26:32,994 --> 00:26:36,955 Laetitia τα αυτοκίνητα δεν θα πουλήσουν έτσι 239 00:26:36,995 --> 00:26:38,956 Δεν πειράζει 240 00:26:40,956 --> 00:26:42,966 Είναι κινητά γλυπτά 241 00:26:44,007 --> 00:26:47,968 Ξέρω αλλά... 242 00:26:49,968 --> 00:26:52,929 Τι προσπαθείς να δείξεις 243 00:26:52,979 --> 00:26:55,939 Μόνο ελεύθεροι άνθρωποι θα το καταλάβαιναν 244 00:26:55,979 --> 00:26:59,980 Μαύρο 7 συνεχόμενες φορές! 245 00:27:14,963 --> 00:27:16,964 Αν ήμουν εγώ δεν θα ήθελα μια βόλτα 246 00:27:17,004 --> 00:27:17,964 Ξανασκεφτείτε το 247 00:27:18,004 --> 00:27:21,965 Μπορείτε να επιστρέψετε στην εταιρεία 248 00:27:22,005 --> 00:27:22,965 θα σε περιμένω 249 00:27:23,015 --> 00:27:27,016 Ας ελπίσουμε ότι δεν είναι το πιο αργό αυτοκίνητο του αιώνα 250 00:27:34,028 --> 00:27:37,989 Πόσες συνελίξεις 251 00:27:38,029 --> 00:27:40,029 Συνέχισε έτσι 252 00:28:46,074 --> 00:28:48,074 Είσαι καλά 253 00:28:50,074 --> 00:28:52,035 Είμαστε τόσο ανήσυχοι 254 00:28:52,075 --> 00:28:56,086 Δεν χρειάζεται τίποτα άλλο παρά λίγη δουλειά ακόμα 255 00:28:59,086 --> 00:29:03,087 21 κόκκινο περιττό 256 00:29:06,098 --> 00:29:10,099 Διατηρούμε το μαύρο 257 00:29:10,099 --> 00:29:14,100 Ας παλέψουμε μέχρι το τέλος 258 00:29:14,150 --> 00:29:16,110 Μαύρο 320 φράγκα 259 00:29:16,150 --> 00:29:20,111 Θα σε περιμένω στο μπαρ 260 00:29:25,162 --> 00:29:27,163 Παρακαλώ μπείτε 261 00:29:29,163 --> 00:29:31,164 Όχι άλλα τσιπ 262 00:29:33,174 --> 00:29:37,175 Θα χόρευες μαζί μου 263 00:29:49,147 --> 00:29:51,148 Παρακαλώ μπείτε 264 00:29:52,108 --> 00:29:54,149 Κόκκινο 14 φορές 265 00:29:56,159 --> 00:29:58,159 Δεν το θέλω 266 00:29:59,160 --> 00:30:01,120 Αρκετά 267 00:30:01,160 --> 00:30:03,161 Όχι άλλα τσιπ 268 00:30:04,161 --> 00:30:06,171 Τι κρίμα 269 00:30:08,172 --> 00:30:10,172 Μαύρο ακόμη 270 00:30:12,173 --> 00:30:14,173 Είναι απίστευτο 271 00:30:36,248 --> 00:30:40,169 Αν ήσασταν πιλότος θα πετούσατε μέσα από την Αψίδα του Θριάμβου; 272 00:30:42,209 --> 00:30:45,170 Πετώντας μέσα από την Αψίδα του Θριάμβου; 273 00:30:45,220 --> 00:30:47,180 Μην είσαι ανόητος 274 00:30:49,221 --> 00:30:53,182 Αν ήσασταν μηχανικός θα προσπαθούσατε να μεταρρυθμίσετε την αυτοκινητοβιομηχανία; 275 00:30:56,232 --> 00:31:00,193 Δεν θα το έκανα αυτό 276 00:31:00,233 --> 00:31:02,194 Αυτό είναι σωστό 277 00:31:05,244 --> 00:31:09,205 Είναι προφανές ότι θα νικούσαμε 278 00:31:09,245 --> 00:31:13,206 Κόκκινο 14 φορές στη σειρά 279 00:31:13,246 --> 00:31:17,257 Δεν το εγγυηθήκατε 280 00:31:22,258 --> 00:31:26,269 Αν αποκτήσω το δίπλωμα ευρεσιτεχνίας για την έρευνά μου, θα βγάλουμε χρήματα 281 00:31:27,269 --> 00:31:29,230 Μην το ονειρεύεσαι καν 282 00:31:29,270 --> 00:31:33,230 Δεν ονειρεύομαι 283 00:31:33,270 --> 00:31:37,281 Οι μεγάλες επιχειρήσεις είναι βέβαιο ότι θα αγωνιστούν γι' αυτό 284 00:31:40,242 --> 00:31:43,243 Παρίσι 70 χιλιόμετρα 285 00:31:43,243 --> 00:31:46,243 Τι πιστεύετε για αυτές τις λέξεις 286 00:31:46,243 --> 00:31:47,254 Τι λόγια 287 00:31:47,254 --> 00:31:51,254 Τα λόγια για το αεροπλάνο που συνετρίβη είπε αυτός ο χτυπημένος τύπος 288 00:31:52,255 --> 00:31:54,255 Στη θάλασσα του Κονγκό 289 00:31:54,255 --> 00:31:56,256 Το πιστεύεις αυτό 290 00:32:07,318 --> 00:32:10,279 Πόσα χρήματα βυθίστηκαν στη θάλασσα σύμφωνα με τον ίδιο 291 00:32:10,319 --> 00:32:12,279 Μάλλον 300 εκατομμύρια 292 00:32:12,319 --> 00:32:14,279 Ακόμα περισσότερο 293 00:32:14,319 --> 00:32:16,280 500 εκατομμύρια σωστά 294 00:32:16,330 --> 00:32:18,290 Ένα τεράστιο χρήμα 295 00:32:19,331 --> 00:32:23,331 Πρέπει να είναι ψεύτικο 296 00:32:26,342 --> 00:32:28,263 Ανάθεμα 297 00:32:28,343 --> 00:32:29,303 Τι 298 00:32:29,303 --> 00:32:33,344 Ξεχάσαμε τη Laetitia 299 00:32:57,339 --> 00:33:01,300 Μετακινήστε αυτά τα πράγματα 300 00:33:01,340 --> 00:33:03,340 Μην τα σπάσεις 301 00:33:06,341 --> 00:33:08,351 πώς είσαι 302 00:33:09,352 --> 00:33:11,352 Είμαι εδώ για να μετακινήσω τα πράγματα 303 00:33:14,353 --> 00:33:16,353 Θα πας 304 00:33:19,364 --> 00:33:22,364 Μας μισείς 305 00:33:22,405 --> 00:33:26,375 Γιατί το λες αυτό 306 00:33:29,416 --> 00:33:33,337 Εκείνο το βράδυ ξεχάσαμε να σε πάρουμε και επιστρέψαμε 307 00:33:34,417 --> 00:33:36,338 Ήμασταν... 308 00:33:36,388 --> 00:33:39,348 Εκείνο το βράδυ πέρασα υπέροχα 309 00:33:39,388 --> 00:33:43,389 Σήμερα φέρνω μια πρόσκληση της προσωπικής μου έκθεσης 310 00:33:44,389 --> 00:33:46,350 Γιατί δεν έρχεσαι 311 00:33:46,400 --> 00:33:48,400 Θα πάω 312 00:33:52,401 --> 00:33:54,402 Να είστε προσεκτικοί 313 00:33:56,362 --> 00:34:00,373 Αυτό και αυτό 314 00:34:00,413 --> 00:34:04,414 Ποιος πλήρωσε τα έξοδα για την προσωπική έκθεση 315 00:34:05,414 --> 00:34:07,374 Φυσικά τον εαυτό μου 316 00:34:07,424 --> 00:34:09,385 Πούλησες τα κοσμήματά σου; 317 00:34:09,425 --> 00:34:11,385 Έχω αποταμιεύσεις 318 00:34:11,425 --> 00:34:13,386 Θα σε πληρώσω και εγώ 319 00:34:13,386 --> 00:34:15,386 Ενοικίαση 320 00:34:15,426 --> 00:34:17,437 Ας μιλήσουμε για αυτό αργότερα 321 00:34:18,437 --> 00:34:22,438 Δεν ξέρω αν θα είμαι εδώ ή όχι 322 00:34:23,438 --> 00:34:25,438 Πραγματικά 323 00:34:26,449 --> 00:34:28,449 Υπομονή 324 00:34:31,450 --> 00:34:35,371 Αποδεχτείτε ότι είναι πλέον πολύτιμο 325 00:34:35,451 --> 00:34:37,411 Είσαι πραγματικά υπέροχος 326 00:34:39,462 --> 00:34:43,422 Τώρα έχουμε ακίνητα 327 00:35:18,510 --> 00:35:20,471 Έχετε προσκλήσεις 328 00:35:20,511 --> 00:35:21,471 Δείξε μου 329 00:35:21,511 --> 00:35:23,471 Εκεί πέρα 330 00:35:25,512 --> 00:35:26,472 Βιαστείτε 331 00:35:26,522 --> 00:35:28,522 Μην μας πιέζετε 332 00:37:04,594 --> 00:37:08,554 Κύριε Μπελουτάν Ζητώ συγγνώμη για την ασέβειά μου την προηγούμενη φορά 333 00:37:08,604 --> 00:37:11,605 Βασικά χρειάζομαι τη βοήθειά σας 334 00:37:11,605 --> 00:37:12,605 Αν είναι στην εξουσία μου 335 00:37:12,605 --> 00:37:14,606 Ασφαλώς 336 00:37:18,617 --> 00:37:22,617 Δεν υπάρχουν πληροφορίες για αυτό το αεροπλάνο 337 00:37:24,618 --> 00:37:28,579 Το τελευταίο ρεκόρ ραδιοφωνικής επαφής έγινε εδώ 338 00:37:28,669 --> 00:37:32,590 Ο πιλότος και ο μεγιστάνας Μπελούτσι εξαφανίστηκαν 339 00:37:33,630 --> 00:37:35,590 με όλες τις περιουσίες τους 340 00:37:35,630 --> 00:37:39,591 Οι άνθρωποι νομίζουν ότι βυθίστηκαν στη θάλασσα 341 00:37:40,641 --> 00:37:43,602 Κι αν βρεθούν 342 00:37:43,642 --> 00:37:47,643 Στη συνέχεια η ασφαλιστική μας εταιρεία και οι ανακαλύψεις 343 00:37:48,653 --> 00:37:50,654 θα μοιραστεί τα χρήματα 344 00:37:51,654 --> 00:37:54,655 Είναι λυπηρό που δεν υπάρχουν στοιχεία που να δείχνουν ο μεγιστάνας που κρατούσε τα χρήματα στο αεροπλάνο 345 00:39:54,761 --> 00:39:56,761 Ρόλαντ 346 00:40:02,773 --> 00:40:04,773 Γεια άκου 347 00:40:04,773 --> 00:40:08,774 είπε ο κρατούμενος στον δήμιο 348 00:40:08,824 --> 00:40:12,785 Είμαι γαργαλητό, μη μου βάζεις το σχοινί στο λαιμό 349 00:40:13,825 --> 00:40:15,786 Πού είναι το αυτοκίνητο 350 00:40:17,826 --> 00:40:19,787 Τι αυτοκίνητο 351 00:40:32,809 --> 00:40:36,810 Τι, θα ταξιδέψετε 352 00:40:38,811 --> 00:40:40,821 Υπάρχουν 500 εκατομμύρια εδώ 353 00:40:42,822 --> 00:40:46,783 Σε βάθος 5000 μέτρων; 354 00:40:46,823 --> 00:40:50,783 Όχι, η υδάτινη περιοχή είναι λιγότερο από 100 μέτρα βάθος 355 00:40:50,833 --> 00:40:54,794 Κάθε χάρτης το λέει 356 00:40:58,835 --> 00:41:00,846 Εκεί 357 00:41:07,847 --> 00:41:09,858 Πωλείται 358 00:41:55,908 --> 00:41:59,919 197, 198...Τόσο κουρασμένος 359 00:42:01,919 --> 00:42:03,840 Laetitia! 360 00:42:03,920 --> 00:42:05,920 Τι σε φέρνει εδώ 361 00:42:08,921 --> 00:42:12,892 Τι θα λέγατε για την προσωπική σας έκθεση 362 00:42:12,932 --> 00:42:14,892 Δεν ήρθες 363 00:42:14,932 --> 00:42:16,892 Το κάναμε 364 00:42:16,932 --> 00:42:20,893 Υπήρχαν πάρα πολλά άτομα και δεν μπορούσαμε να σας βρούμε 365 00:42:27,905 --> 00:42:29,865 Θυμωμένος; 366 00:42:29,905 --> 00:42:31,916 Τι φταίει 367 00:42:32,916 --> 00:42:34,916 Τι έγινε; 368 00:42:36,917 --> 00:42:38,877 Πες μας 369 00:42:38,877 --> 00:42:40,878 Μην είσαι συναισθηματικός 370 00:42:40,918 --> 00:42:42,928 Όλα χαμένα 371 00:42:43,928 --> 00:42:47,889 Όλες οι προσπάθειες μέχρι σήμερα 372 00:42:47,929 --> 00:42:49,930 Δες αυτό 373 00:42:50,980 --> 00:42:54,941 Θα νιώσετε καλύτερα όταν μας μιλήσετε 374 00:42:55,901 --> 00:42:57,941 Χαλαρώστε 375 00:42:58,942 --> 00:43:00,942 Είναι σχολιασμός Τύπου 376 00:43:03,993 --> 00:43:07,954 Συναρπαστικό αλλά στερείται προσωπικότητας 377 00:43:12,005 --> 00:43:13,965 Rote αισθητική 378 00:43:13,965 --> 00:43:18,006 Είναι μόνο επειδή σε ζηλεύουν 379 00:43:20,967 --> 00:43:24,937 Τι θα έλεγες να κάνεις ένα διάλειμμα 380 00:43:24,977 --> 00:43:26,978 Το ταξίδι θα ήταν το καλύτερο 381 00:43:27,978 --> 00:43:29,939 Θέλεις να πας μαζί μας 382 00:43:29,979 --> 00:43:31,989 Πού 383 00:43:32,989 --> 00:43:34,990 Μαντέψτε 384 00:43:35,990 --> 00:43:39,991 Το πιο δροσερό μέρος κοντά στον ισημερινό είναι 16 μοίρες 385 00:45:01,089 --> 00:45:03,099 Υπομονή 386 00:45:04,099 --> 00:45:06,060 Δεν θα πληρώσετε το ναύλο για τη διαδρομή 387 00:45:06,100 --> 00:45:08,100 Κράτα αυτό 388 00:46:18,146 --> 00:46:20,146 Το τσιγάρο σου 389 00:46:21,146 --> 00:46:23,147 Θέλετε ένα τσιγάρο; 390 00:46:28,158 --> 00:46:30,158 Γαλλία; 391 00:46:32,159 --> 00:46:34,119 Εδώ είσαι 392 00:46:34,169 --> 00:46:36,170 Έχεις φωτιά; 393 00:46:46,182 --> 00:46:48,182 Μαζεύεις κοράλλια 394 00:46:49,182 --> 00:46:51,143 Ναι 395 00:46:51,183 --> 00:46:55,194 Κράτα το Manu 396 00:47:01,195 --> 00:47:04,206 Θέλω δουλειά 397 00:47:04,206 --> 00:47:06,206 Προσλάβετε με 398 00:47:07,206 --> 00:47:09,207 Δεν χρειαζόμαστε ένα 399 00:47:09,207 --> 00:47:11,167 Τρία μόνο γεύματα 400 00:47:11,247 --> 00:47:15,178 Έχουμε αρκετές δουλειές 401 00:47:20,219 --> 00:47:22,180 Άκουσέ με 402 00:49:05,353 --> 00:49:07,353 Φύσηξε το 403 00:49:09,313 --> 00:49:11,314 Φιλί 404 00:53:19,579 --> 00:53:21,579 Πήγαινε εκεί 405 00:53:24,580 --> 00:53:26,580 Καθίστε 406 00:53:47,615 --> 00:53:49,615 Τι θέλεις 407 00:54:08,639 --> 00:54:10,600 Τίποτα 408 00:54:10,640 --> 00:54:13,600 Είστε σίγουροι ότι αυτό είναι το μέρος 409 00:54:13,641 --> 00:54:15,641 Μην κουνηθείς 410 00:54:19,652 --> 00:54:21,612 Με συγχωρείτε 411 00:54:25,653 --> 00:54:27,664 Συναντηθήκαμε ξανά 412 00:54:42,677 --> 00:54:44,677 Χωρίς κόλπα 413 00:54:45,678 --> 00:54:47,688 Δεν ωφελεί 414 00:54:59,661 --> 00:55:01,621 Τι θέλεις 415 00:55:01,661 --> 00:55:03,662 Άκουσέ με 416 00:55:06,662 --> 00:55:08,623 Τι; 417 00:55:11,673 --> 00:55:14,674 Σχετικά με τον θησαυρό στο Κονγκό 418 00:56:33,771 --> 00:56:36,772 θα σε ανταποδώσω 419 00:56:36,772 --> 00:56:39,783 Τα λέμε στις Βρυξέλλες 420 00:56:55,796 --> 00:56:59,757 Τα υπόλοιπα χρήματα θα τα πάρεις εκεί 421 00:57:00,807 --> 00:57:04,768 Έχει τεράστια περιουσία 422 00:57:16,821 --> 00:57:20,792 Το αεροπλάνο συνετρίβη κοντά στην ακτή 423 00:57:20,832 --> 00:57:22,832 Αυτός ο άνθρωπος πεθαίνει 424 00:57:25,833 --> 00:57:27,833 Αλλά σώθηκα 425 00:57:28,844 --> 00:57:31,804 Αυτό ήθελα να πω 426 00:57:31,844 --> 00:57:32,804 Τότε 427 00:57:32,844 --> 00:57:35,805 Δεν είναι αρκετό για να σε ενδιαφέρει 428 00:57:35,845 --> 00:57:37,846 Έχεις καμία απόδειξη 429 00:57:40,856 --> 00:57:42,857 Όχι 430 00:57:45,857 --> 00:57:47,858 Ξέρω πού είναι 431 00:57:51,829 --> 00:57:53,829 Πού 432 00:57:54,829 --> 00:57:58,790 8 χιλιόμετρα βορειοανατολικά 433 00:57:58,830 --> 00:58:00,841 Πολύ ασαφής 434 00:58:00,841 --> 00:58:04,841 Το αεροπλάνο άφησε κάποια σημάδια στον γκρεμό όταν συνετρίβη 435 00:58:07,882 --> 00:58:09,843 Τι σημάδια 436 00:58:09,893 --> 00:58:13,853 Θα το ξέρετε αυτό 437 00:58:44,930 --> 00:58:48,941 Laetitia αν τα καταφέρουμε θα πάρεις τουλάχιστον 100 εκατομμύρια 438 00:58:51,902 --> 00:58:54,823 Τι θα κάνεις με αυτά τα χρήματα 439 00:58:54,903 --> 00:58:58,903 Θα αγοράσω το σπίτι που επιπλέει στη θάλασσα 440 00:58:59,904 --> 00:59:01,914 Πόλη Λαροσούρου 441 00:59:03,915 --> 00:59:06,875 Αυτό ήταν το όνειρό μου από μικρός 442 00:59:06,915 --> 00:59:08,916 Θέλετε λίγο καφέ 443 00:59:09,916 --> 00:59:13,927 Λέγεται ότι το σπίτι είναι ένα φρούριο που περιβάλλεται από θαλασσινό νερό 444 00:59:14,927 --> 00:59:18,888 Θα το ξαναστολίσω 445 00:59:18,928 --> 00:59:20,938 Τότε δεν χρειάζεται καν να φοβάμαι το τσουνάμι 446 00:59:20,938 --> 00:59:24,939 Η θάλασσα είναι η πρώτη μου αγάπη 447 00:59:32,951 --> 00:59:35,952 Η θάλασσα τον Χειμώνα είναι ιδιαίτερα όμορφη 448 00:59:35,992 --> 00:59:37,952 ξέρω 449 00:59:39,002 --> 00:59:42,963 Κάποτε πέρασα τα Χριστούγεννα στο νησί Brutanue 450 00:59:45,004 --> 00:59:49,595 Εφευρεθείτε όταν επιπλέετε στη θάλασσα 451 00:59:50,675 --> 00:59:54,686 Και δεν χρειάζεται να δημοσιεύσω κανένα έργο 452 01:00:10,199 --> 01:00:14,160 Θα ζεις μόνος σου σε ένα τόσο μεγάλο σπίτι; 453 01:00:14,210 --> 01:00:18,211 Θα μείνεις μόνος 454 01:00:19,211 --> 01:00:22,212 Το νησί του σπιτιού σας δεν φαίνεται κακό 455 01:00:22,262 --> 01:00:26,223 Τι θα έλεγες να μείνεις μαζί μου 456 01:00:26,263 --> 01:00:28,223 Δεν το θέλεις; 457 01:00:29,263 --> 01:00:32,184 Είστε περισσότερο από ευπρόσδεκτοι αν είστε και οι δύο 458 01:00:32,274 --> 01:00:34,234 Κοίτα! 459 01:00:35,235 --> 01:00:39,236 Σιγά σιγά 460 01:00:40,236 --> 01:00:42,196 Ψάρια Χάατα 461 01:00:45,247 --> 01:00:48,208 Το ψάρι Haata ζει επίσης μόνο του 462 01:00:48,248 --> 01:00:50,208 στη μεγάλη διάρκεια ζωής του 463 01:00:50,248 --> 01:00:53,169 Γίνεσαι μοναχικός φιλόσοφος 464 01:00:53,259 --> 01:00:56,259 Δεν μπορείς να είσαι έτσι 465 01:01:14,283 --> 01:01:16,284 Σταμάτα 466 01:01:22,285 --> 01:01:24,295 Εκεί πέρα 467 01:05:55,585 --> 01:05:57,546 Δεξαμενή αέρα 468 01:06:04,587 --> 01:06:06,548 Τι γίνεται με αυτά τα δύο 469 01:06:16,610 --> 01:06:17,570 Πού είναι αυτός; 470 01:06:17,610 --> 01:06:19,571 Εδώ 471 01:06:19,611 --> 01:06:21,611 Τι συμβαίνει; 472 01:06:47,607 --> 01:06:49,607 Ας το χωρίσουμε σε 3 μετοχές 473 01:06:53,608 --> 01:06:55,569 Αλλά η Λετίθια, αυτή 474 01:06:55,609 --> 01:06:57,619 τι λες 475 01:07:02,620 --> 01:07:04,621 Μεγάλες... 476 01:07:08,631 --> 01:07:10,632 Τα μικρά... 477 01:07:15,633 --> 01:07:18,644 Μπορούμε να αγοράσουμε ένα νέο αυτοκίνητο 478 01:07:31,657 --> 01:07:35,657 Αυτό αξίζει 150 εκατομμύρια 479 01:07:38,668 --> 01:07:41,629 Φαίνεται ότι το βρήκαν 480 01:07:41,669 --> 01:07:43,669 Επιτρέψτε μου να ρίξω μια ματιά 481 01:07:47,680 --> 01:07:51,681 Τι γίνεται με το να συνδυάσουμε τα δικά μας 482 01:08:43,702 --> 01:08:44,703 Θέλετε ένα ποτό 483 01:08:44,703 --> 01:08:46,703 Εντάξει 484 01:08:48,754 --> 01:08:52,714 Δεν έπρεπε να ρωτήσω 485 01:08:52,754 --> 01:08:54,715 Σας ενδιαφέρει 486 01:08:55,755 --> 01:08:57,716 Τι 487 01:08:58,766 --> 01:09:02,767 Εκείνο το κορίτσι Λαετίτια 488 01:09:04,767 --> 01:09:08,738 Αυτή και εσύ...απλά φίλοι 489 01:09:08,778 --> 01:09:10,738 Είναι απίστευτο 490 01:09:10,778 --> 01:09:12,779 Ναι 491 01:09:13,779 --> 01:09:15,699 Θα έπρεπε να είστε εραστές 492 01:09:15,779 --> 01:09:17,740 Όχι 493 01:09:20,751 --> 01:09:22,711 Γιατί το ρωτάς αυτό, τι πιστεύεις; 494 01:09:22,751 --> 01:09:24,751 Τι λέτε για εσάς 495 01:09:28,762 --> 01:09:30,763 Ναι 496 01:09:36,724 --> 01:09:38,725 Θα αγοράσω ένα μικρό αεροπλάνο 497 01:09:38,775 --> 01:09:40,735 Για τι 498 01:09:40,775 --> 01:09:42,735 Να σου πω την αλήθεια 499 01:09:42,775 --> 01:09:44,776 Είμαι πιλότος 500 01:09:44,776 --> 01:09:48,787 Μου ανακλήθηκε όμως η άδεια Πετούσα για ένα κλαμπ 501 01:09:49,787 --> 01:09:50,787 Ποιος σύλλογος 502 01:09:50,787 --> 01:09:53,748 Λέσχη Επαίνου 503 01:09:53,748 --> 01:09:54,788 Ξέρεις τι 504 01:09:54,788 --> 01:09:58,799 Πήγα πολύ πίσω με τον διευθυντή εκεί 505 01:09:58,799 --> 01:10:00,799 Kyobashi 506 01:10:05,841 --> 01:10:09,811 Αυτό είναι το ηλιοβασίλεμα που δεν μπορούμε να βρούμε στις πόλεις 507 01:10:11,812 --> 01:10:15,773 Ναι, δυστυχώς είναι όλα μπλοκαρισμένα από κτίρια 508 01:10:19,824 --> 01:10:23,784 Οι πόλεις δεν προορίζονται για ζωή 509 01:10:23,825 --> 01:10:27,785 Σκοπεύετε να αγοράσετε ένα στούντιο γλυπτικής; 510 01:10:32,836 --> 01:10:36,797 Όχι, θέλω να ζήσω μαζί σου 511 01:10:36,837 --> 01:10:38,848 Μαζί μου; 512 01:10:44,849 --> 01:10:48,860 Μα...Μανού; 513 01:10:57,862 --> 01:11:00,833 Οδηγήστε για μένα 514 01:11:00,873 --> 01:11:04,874 Είμαστε αστυνομία, προσωρινός έλεγχος, σταματήστε το σκάφος 515 01:11:05,874 --> 01:11:09,885 Ελέγχουμε διαβατήρια και ημερολόγια 516 01:11:14,846 --> 01:11:15,846 Τι συμβαίνει 517 01:11:15,846 --> 01:11:19,847 Πάντα γίνονται τσεκ απ 518 01:11:36,911 --> 01:11:40,881 Πόσα άτομα στο σκάφος; 3 519 01:11:44,922 --> 01:11:46,883 Δώστε τους τα ημερολόγια 520 01:11:46,923 --> 01:11:47,883 τι κάνεις 521 01:11:47,923 --> 01:11:49,883 Προσωρινός έλεγχος 522 01:12:08,958 --> 01:12:10,958 Grovel down 523 01:12:34,943 --> 01:12:35,904 Είσαι τρελός; 524 01:12:35,944 --> 01:12:37,904 Είναι ψεύτικοι αστυνομικοί 525 01:12:37,944 --> 01:12:39,945 Laetitia! 526 01:14:26,078 --> 01:14:28,038 Μείνε 527 01:14:39,091 --> 01:14:41,101 Δεν έχω άλλο δρόμο 528 01:14:46,102 --> 01:14:48,103 Γιατί να του ζητήσω να μείνει; 529 01:17:35,270 --> 01:17:37,270 Οποιοσδήποτε εδώ 530 01:17:46,282 --> 01:17:48,283 Οποιοσδήποτε εδώ 531 01:17:52,293 --> 01:17:55,254 Αυτό είναι το χωριό Tamprue, σωστά 532 01:17:55,294 --> 01:17:58,255 Αυτό είναι του κυρίου Θωμά; 533 01:17:58,295 --> 01:18:02,216 Ο γιος μου πήγε σε άλλα μέρη 534 01:18:02,216 --> 01:18:04,266 Τι γίνεται με τον άντρα σου 535 01:18:07,267 --> 01:18:09,267 Γεια σας 536 01:18:20,280 --> 01:18:23,280 Το έχουμε ακούσει 537 01:18:23,280 --> 01:18:27,251 Ξέρεις το Weise's, σωστά 538 01:18:27,291 --> 01:18:28,291 Weise; 539 01:18:28,291 --> 01:18:32,292 Έφυγαν από εδώ κατά τη διάρκεια του πολέμου 540 01:18:32,342 --> 01:18:34,303 Ω, Weise 541 01:18:35,343 --> 01:18:37,303 Έλαβα κανένα μήνυμα 542 01:18:37,303 --> 01:18:41,304 Μια μέρα που τον έπιασαν οι γερμανικοί στρατοί 543 01:18:42,354 --> 01:18:44,315 Δεν γύρισε ποτέ 544 01:18:44,355 --> 01:18:46,355 Είναι Εβραίος 545 01:18:47,356 --> 01:18:50,316 Άφησε την κόρη του τη Λαιτία, δεξιά 546 01:18:50,356 --> 01:18:54,277 Laetitia...είναι υπέροχο παιδί 547 01:18:54,367 --> 01:18:58,288 Έχει συγγενείς; 548 01:18:58,368 --> 01:19:01,289 Φέρτε τις καρτ ποστάλ 549 01:19:01,329 --> 01:19:05,340 Το παιδί έπρεπε να έχει μεγαλώσει 550 01:19:09,340 --> 01:19:11,261 Να τους δώσουμε 551 01:19:11,341 --> 01:19:14,302 Αφήστε τους να ρίξουν μια ματιά 552 01:19:14,352 --> 01:19:18,312 Υπάρχουν συγγενείς που την αναζητούν μετά τον πόλεμο 553 01:19:18,352 --> 01:19:20,353 Αυτές είναι οι διευθύνσεις 554 01:19:21,353 --> 01:19:22,313 Στο Shalanto 555 01:19:22,353 --> 01:19:25,324 Έγινε τόσο μοναχικό αφού έφυγε το παιδί 556 01:19:25,364 --> 01:19:26,324 Είναι αυτή 557 01:19:26,364 --> 01:19:30,325 Ναι, όταν ήταν παιδί 558 01:19:30,365 --> 01:19:34,376 Θέλουμε να σας κάνουμε μερικά δώρα 559 01:19:36,376 --> 01:19:38,377 Όχι ευχαριστώ 560 01:19:39,377 --> 01:19:41,377 Είσαι σίγουρος 561 01:19:41,377 --> 01:19:44,388 Δεν χρειαζόμαστε τίποτα 562 01:19:44,428 --> 01:19:46,349 Οτιδήποτε 563 01:19:53,390 --> 01:19:54,400 Τι είναι αυτή η καμήλα; 564 01:19:54,400 --> 01:19:58,361 Το καβαλούσε ο Ναπολέων 565 01:19:59,401 --> 01:20:03,362 Το μουσείο εδώ το δανείστηκε από αλλού 566 01:20:43,451 --> 01:20:44,411 Καλώς ήρθατε 567 01:20:44,461 --> 01:20:46,422 Είστε κύριε Ντεμπρού 568 01:20:46,462 --> 01:20:48,422 Ναι, τι μπορώ να κάνω για σένα 569 01:20:48,462 --> 01:20:52,463 Είναι η Laetitia ανιψιά σου 570 01:20:54,474 --> 01:20:56,384 Αστυνομία; 571 01:20:56,384 --> 01:20:58,434 Όχι 572 01:20:58,434 --> 01:21:02,395 Πρέπει να σας μιλήσουμε για κάτι 573 01:21:02,435 --> 01:21:06,396 Αλλά ο άντρας μου δεν είναι στο σπίτι τώρα 574 01:21:06,446 --> 01:21:09,447 Θα επιστρέψει το βράδυ 575 01:21:09,447 --> 01:21:13,408 Ας επιστρέψουμε ξανά, Ρόλαντ 576 01:21:43,534 --> 01:21:44,485 Τι; 577 01:21:44,535 --> 01:21:45,495 σκέφτομαι 578 01:21:45,535 --> 01:21:47,535 Σχετικά με τι; 579 01:21:48,536 --> 01:21:50,496 Είμαι εγώ που της ζήτησα να πάει 580 01:21:50,536 --> 01:21:51,496 Εννοείς το ταξίδι την τελευταία φορά 581 01:21:51,536 --> 01:21:55,507 Την έφερα σε εκείνο το μέρος 582 01:22:00,508 --> 01:22:04,469 Εμείς οι δύο την φέραμε εκεί 583 01:22:04,509 --> 01:22:08,480 Μην το κατηγορείς μόνο τον εαυτό σου 584 01:22:08,520 --> 01:22:10,520 ξέρω 585 01:22:48,609 --> 01:22:49,569 Πόσο 586 01:22:49,609 --> 01:22:51,529 2 φράγκα 587 01:22:52,610 --> 01:22:54,530 Μόνος; 588 01:23:01,582 --> 01:23:02,542 Είναι πρόβλημα να βάλουμε τις αποσκευές μας εδώ; 589 01:23:02,582 --> 01:23:04,542 Κανένα πρόβλημα 590 01:23:04,582 --> 01:23:06,543 Πού 591 01:23:06,593 --> 01:23:08,593 Εκεί πέρα 592 01:23:10,594 --> 01:23:11,554 Από εδώ, δεξιά 593 01:23:11,594 --> 01:23:13,554 Επιτρέψτε μου να σας συστήσω 594 01:23:13,594 --> 01:23:17,605 Αυτό το μουσείο ιδρύθηκε από τον Baron Grugo 595 01:23:22,606 --> 01:23:26,567 Ο γορίλας είναι ο μεγαλύτερος μεταξύ των πιθήκων 596 01:23:26,617 --> 01:23:30,578 Όταν δέχεται επίθεση από άνθρωπο γίνεται άγριο 597 01:23:30,618 --> 01:23:34,579 Αυτά είναι το φίδι και ο πάνθηρας 598 01:23:34,619 --> 01:23:36,629 Αυτός είναι ένας ιπτάμενος σκίουρος 599 01:23:38,630 --> 01:23:42,631 Αυτό το τόξο και το βέλος χρησιμοποιείται συνήθως από ανθρώπους που ζουν σε ερήμους 600 01:23:45,641 --> 01:23:49,642 Έρημος Καραχάρι... 601 01:23:52,603 --> 01:23:55,604 Το Καραχάρι είναι έρημος 602 01:23:55,604 --> 01:23:59,574 Θα πεθάνεις αμέσως όταν σε πυροβολήσει το βέλος 603 01:23:59,614 --> 01:24:02,615 Υπάρχουν φτιαγμένα από τους ανθρώπους των Brue 604 01:24:02,615 --> 01:24:05,616 Τα ξέρεις όλα 605 01:24:05,666 --> 01:24:09,627 Τα απαγγέλλω όλα 606 01:24:09,667 --> 01:24:13,628 Πόσο είναι 7 επί 8 607 01:24:13,668 --> 01:24:14,628 Γιατί να το ρωτήσω αυτό; 608 01:24:14,668 --> 01:24:16,628 Τίποτα 609 01:24:16,678 --> 01:24:17,638 Είστε υπέροχοι 610 01:24:17,678 --> 01:24:19,679 Τι είναι αυτά; 611 01:24:22,680 --> 01:24:26,640 Κουνούπια και μύγα, είναι μεγάλα 612 01:24:26,690 --> 01:24:29,651 Θα είστε σε κώμα αν τους τσιμπήσουν 613 01:24:29,691 --> 01:24:31,652 Ύπνος συνέχεια 614 01:24:31,692 --> 01:24:34,652 Σαν καλλονή που κοιμάται 615 01:24:34,692 --> 01:24:36,653 Η καμήλα του Ναπολέοντα; 616 01:24:36,703 --> 01:24:38,703 Καμήλα μονής καμπούρας 617 01:24:40,704 --> 01:24:43,664 Φαίνεται ότι δεν υπάρχουν τρίχες πάνω του 618 01:24:43,704 --> 01:24:47,715 Ο κόσμος το μάδησε για μνήμη 619 01:24:49,675 --> 01:24:52,636 Δεν σας φαίνεται το δωμάτιο των λιονταριών και των κροκοδείλων 620 01:24:52,676 --> 01:24:53,636 Όχι αυτή τη φορά 621 01:24:53,676 --> 01:24:54,637 Αντίο 622 01:24:54,677 --> 01:24:56,677 Η συμβουλή σου 623 01:24:57,687 --> 01:24:59,688 Ευχαριστώ 624 01:25:00,648 --> 01:25:03,689 Ένας μικρός που ξέρει τα πάντα θα πρέπει να το αναγνωρίσει αυτό 625 01:25:03,689 --> 01:25:05,689 Το έκλεψες 626 01:25:05,689 --> 01:25:07,699 Ιθαγενής του Κονγκό 627 01:25:08,700 --> 01:25:09,700 Έχετε πάει εκεί 628 01:25:09,700 --> 01:25:12,661 Ναι, το θέλετε Ναι 629 01:25:12,701 --> 01:25:13,661 Κράτα το τότε 630 01:25:13,701 --> 01:25:15,701 Τόσο υπέροχο 631 01:25:18,712 --> 01:25:20,712 Αντίο 632 01:25:23,713 --> 01:25:25,713 έρχομαι 633 01:25:29,724 --> 01:25:30,725 Παρακαλώ μπείτε 634 01:25:30,725 --> 01:25:34,685 Συγγνώμη για την αναμονή, καθίστε στην τραπεζαρία 635 01:25:35,726 --> 01:25:37,736 Εκεί 636 01:25:45,788 --> 01:25:47,698 Αυτός είναι ο άντρας μου 637 01:25:47,788 --> 01:25:49,749 Γεια σας 638 01:25:51,749 --> 01:25:54,710 Είσαι ο θείος της Λαητείας 639 01:25:54,750 --> 01:25:58,721 Αλλά δεν χρειάζεται να αναλάβω καμία ευθύνη γι' αυτήν 640 01:25:58,761 --> 01:25:59,721 Δεν γύρισε ποτέ αφού έφυγε 641 01:25:59,761 --> 01:26:03,762 Δεν ξέρουμε τίποτα που έκανε 642 01:26:05,762 --> 01:26:08,733 Είναι ένα πολύ ειλικρινές κορίτσι 643 01:26:08,773 --> 01:26:11,734 Αν και έφυγε μόνη της στο σπίτι 644 01:26:11,774 --> 01:26:15,774 Θα επανορθώσουμε για οτιδήποτε έκανε 645 01:26:16,775 --> 01:26:20,786 Νομίζω ότι δεν το κατάλαβες 646 01:26:21,786 --> 01:26:23,786 Είναι νεκρή 647 01:26:24,786 --> 01:26:26,787 Αυτό είναι το λείψανό της 648 01:26:28,797 --> 01:26:30,798 Νεκρός; 649 01:26:30,798 --> 01:26:34,799 Ατύχημα στη θάλασσα της Αφρικής 650 01:26:40,810 --> 01:26:42,810 Απίστευτο 651 01:26:44,731 --> 01:26:48,782 Δεν χρειάζεται να το παραποιήσεις 652 01:26:51,822 --> 01:26:53,783 αντίο 653 01:26:54,823 --> 01:26:58,794 Ευχαριστώ που έστειλες το λείψανό της μέχρι το τέλος 654 01:26:59,794 --> 01:27:01,755 Ευχαριστώ 655 01:27:04,835 --> 01:27:06,796 Με συγχωρείτε 656 01:27:06,836 --> 01:27:07,796 είσαι εσύ 657 01:27:07,846 --> 01:27:09,806 Αυτό είναι το σπίτι μου 658 01:27:12,847 --> 01:27:14,848 Ο γιος σου; 659 01:27:15,848 --> 01:27:16,808 Ναι 660 01:27:16,848 --> 01:27:17,808 Ο αδερφός της 661 01:27:17,858 --> 01:27:18,818 Ποιανού 662 01:27:18,858 --> 01:27:19,819 Laetitia 663 01:27:19,819 --> 01:27:21,859 Ναι 664 01:27:47,845 --> 01:27:51,816 Πρόκειται για κληρονομιά 100 εκατομμυρίων φράγκων 665 01:27:51,856 --> 01:27:53,776 Όλα ανήκουν στον γιο σου 666 01:27:53,856 --> 01:27:55,817 Θα μείνει πρώτα στον συμβολαιογράφο 667 01:27:55,857 --> 01:27:57,857 Όταν μεγαλώσει 668 01:27:57,857 --> 01:28:01,868 Θα πάρει τα λεφτά μόνος του 669 01:28:05,869 --> 01:28:09,880 Από πού προέρχονται τα χρήματα 670 01:28:10,880 --> 01:28:12,880 Χαλαρώστε 671 01:28:12,880 --> 01:28:14,881 Όλα ανήκουν στη Laetitia 672 01:28:14,921 --> 01:28:16,881 με πιστοποιητικά 673 01:28:17,931 --> 01:28:21,852 Ξαφνικά όλα αυτά τα λεφτά... 674 01:28:21,932 --> 01:28:23,893 Δεν θα σου έφερνε κανένα πρόβλημα 675 01:28:23,933 --> 01:28:26,893 Ούτε χρειάζεται να ευχαριστήσεις 676 01:28:26,943 --> 01:28:30,904 Ήρθαμε εδώ μόνο και μόνο επειδή το θέλαμε 677 01:28:30,944 --> 01:28:34,905 Μετά δεν έχετε παρά να υπογράψετε στον συμβολαιογράφο 678 01:28:53,929 --> 01:28:55,930 Ρόλαντ 679 01:28:56,930 --> 01:29:00,941 Δεν χρειάζεται να βγάζω χρήματα μαζεύοντας κοχύλια 680 01:29:01,941 --> 01:29:05,942 Φαίνεται να είσαι χαρούμενος που το κάνεις 681 01:29:10,953 --> 01:29:14,954 Πανέμορφο, θα σου το δώσω αν σου αρέσει 682 01:29:16,954 --> 01:29:19,915 Βρήκες θησαυρό στη θάλασσα 683 01:29:19,965 --> 01:29:23,966 Γιατί ρωτάς αυτό το Τίποτα 684 01:29:24,966 --> 01:29:28,977 Πώς είναι η Laetitia 685 01:29:32,978 --> 01:29:35,979 Ρόλαντ, βρίσκω κι εγώ θησαυρό 686 01:29:35,979 --> 01:29:37,979 Εσύ; 687 01:29:37,979 --> 01:29:39,940 Πλάκα κάνεις 688 01:29:39,940 --> 01:29:41,950 Είναι αλήθεια, έλα μαζί μου 689 01:29:47,991 --> 01:29:49,952 Εκεί πέρα 690 01:29:52,002 --> 01:29:55,963 Με είχαν φέρει εκεί μεγάλοι 691 01:29:56,003 --> 01:29:58,004 θα σε φέρω εκεί 692 01:30:06,015 --> 01:30:07,976 Ελάτε 693 01:30:14,027 --> 01:30:16,027 Βιαστείτε 694 01:30:27,040 --> 01:30:29,050 Δεν είναι κακό, ε 695 01:30:34,051 --> 01:30:38,052 Λέγεται ότι το σπίτι είναι ένα φρούριο που περιβάλλεται από θαλασσινό νερό 696 01:30:40,013 --> 01:30:42,023 Δεν χρειάζεται καν να φοβάμαι το τσουνάμι 697 01:30:42,023 --> 01:30:46,024 Εφευρεθείτε όταν επιπλέετε στη θάλασσα 698 01:30:47,024 --> 01:30:48,985 Πάγωσε! 699 01:30:48,985 --> 01:30:51,035 Σήκωσε τα χέρια σου 700 01:30:52,035 --> 01:30:55,036 Αυτό δεν είναι παιχνίδι 701 01:30:55,076 --> 01:30:57,037 Είναι ο θησαυρός μου 702 01:31:01,047 --> 01:31:02,048 Τους απέλυσες 703 01:31:02,048 --> 01:31:04,048 Δεν μπορώ 704 01:31:20,112 --> 01:31:22,072 Μην το κάνετε με παιδιά τριγύρω 705 01:31:22,112 --> 01:31:26,113 Δεν θα φοβηθεί 706 01:31:28,113 --> 01:31:29,074 Είναι σπασμένο 707 01:31:29,124 --> 01:31:31,084 Ναι 708 01:31:31,124 --> 01:31:33,124 Υπάρχουν πολλά άλλα 709 01:31:45,097 --> 01:31:47,058 Που πας 710 01:31:47,098 --> 01:31:49,058 Εδώ 711 01:31:49,098 --> 01:31:51,108 Βιαστείτε 712 01:31:58,110 --> 01:32:00,110 Εδώ μέσα 713 01:32:09,122 --> 01:32:13,133 Είναι το μυστικό των τριών μας 714 01:32:14,134 --> 01:32:16,094 Και πυρομαχικά 715 01:32:29,197 --> 01:32:32,158 Αν πέσει θα ανατιναχτούμε 716 01:32:32,158 --> 01:32:36,118 Δεν θα έπρεπε να δουλεύω αφού είναι τόσο παλιά 717 01:32:36,198 --> 01:32:38,119 Πραγματικά 718 01:32:40,159 --> 01:32:42,130 Πέτα το κάτω 719 01:33:03,194 --> 01:33:05,155 Η αποστολή ξεκινά 720 01:33:05,195 --> 01:33:07,195 Επιστρέφω στο Παρίσι 721 01:33:12,206 --> 01:33:14,167 Πότε; 722 01:33:14,207 --> 01:33:16,207 Τώρα 723 01:33:17,207 --> 01:33:19,208 Τώρα; 724 01:33:24,219 --> 01:33:27,220 Να είστε προσεκτικοί και να το χαλαρώσετε 725 01:33:30,220 --> 01:33:33,231 Εσύ θα είσαι ο επόμενος 726 01:33:37,192 --> 01:33:39,192 Κι εσύ 727 01:34:02,267 --> 01:34:04,268 Manu Polly; 728 01:34:05,268 --> 01:34:07,228 Ένας συνάδελφος διδακτικός έλεγχος στο παρελθόν 729 01:34:07,268 --> 01:34:10,229 Είναι τόσο επιδέξιος όσο πριν 730 01:34:11,279 --> 01:34:13,240 Με μεγάλη καρδιά επίσης 731 01:34:27,293 --> 01:34:29,253 Η δεξιοτεχνία σας δεν είναι καθόλου σκουριασμένη 732 01:34:29,293 --> 01:34:31,304 Ναι 733 01:34:35,265 --> 01:34:37,225 Είναι καθησυχαστικό να πετάς μαζί σου 734 01:34:37,265 --> 01:34:40,226 Είμαι σαν να επιστρέφω στα παιδικά μου χρόνια 735 01:34:40,266 --> 01:34:42,276 Τότε αυτό είναι υπέροχο 736 01:34:45,277 --> 01:34:46,237 Μεγάλες δεξιότητες 737 01:34:46,277 --> 01:34:49,238 Θα σου αγοράσω μια σαμπάνια 738 01:34:49,278 --> 01:34:50,238 Άψογες ικανότητες 739 01:34:50,278 --> 01:34:52,198 Χωρίς άδεια όμως 740 01:34:52,288 --> 01:34:55,249 Δοκιμάστε να εφαρμόσετε ξανά ένα 741 01:34:55,289 --> 01:34:58,250 Όχι, αυτό είναι το παρελθόν μου 742 01:34:58,290 --> 01:35:00,290 Μην το χάσετε 743 01:35:00,290 --> 01:35:02,301 θα πληρώσω 744 01:35:05,301 --> 01:35:07,302 Είσαι τόσο πλούσιος 745 01:35:10,262 --> 01:35:12,313 Κληρονόμησα μια περιουσία 746 01:35:13,313 --> 01:35:15,313 Ελάτε 747 01:35:16,354 --> 01:35:18,314 Υγεία 748 01:35:25,366 --> 01:35:29,287 Υγεία για την Αψίδα του Θριάμβου 749 01:35:29,367 --> 01:35:33,337 Τι γίνεται με τον Έμπετ 750 01:35:35,338 --> 01:35:37,338 Μία κάρτα 751 01:35:45,310 --> 01:35:49,351 Στοίχημα 1000 φράγκων 752 01:35:50,351 --> 01:35:52,362 Ο τραπεζίτης κερδίζει 753 01:35:58,363 --> 01:36:02,284 Το έμβολο συμπιέζει τον αέρα 754 01:36:02,374 --> 01:36:05,335 Ταυτόχρονα συνδέστε το ρεύμα 755 01:36:05,375 --> 01:36:08,335 Όταν εκραγεί πιέστε το έμβολο 756 01:36:08,375 --> 01:36:11,336 Τότε το έμβολο θα κινείται 757 01:36:11,376 --> 01:36:13,386 Κατανοητό 758 01:36:13,386 --> 01:36:17,347 Ούτε λίγο 759 01:36:17,387 --> 01:36:20,348 Είναι το αυτοκίνητο του Manu γρήγορο 760 01:36:20,348 --> 01:36:24,359 200 χιλιόμετρα την ώρα 761 01:36:24,399 --> 01:36:28,360 Θα αγοράσω την ίδια κατασκευή αλλά με κόκκινο χρώμα όταν μεγαλώσω 762 01:36:30,400 --> 01:36:34,321 Τι θέλεις να γίνεις όταν μεγαλώσεις 763 01:36:34,371 --> 01:36:38,372 Βιβλιοθηκονόμος σε ένα μουσείο 764 01:36:50,424 --> 01:36:52,385 Έμπετ 765 01:36:55,396 --> 01:36:57,436 Manu 766 01:36:58,436 --> 01:37:02,397 Πώς και είσαι εδώ... 767 01:37:02,447 --> 01:37:06,448 Καταλαβαίνετε με την πρώτη ματιά, σωστά 768 01:37:11,449 --> 01:37:13,460 Έχω ένα αυτοκίνητο 769 01:37:16,460 --> 01:37:20,461 Το αυτοκίνητό σου είναι τόσο όμορφο 770 01:38:01,510 --> 01:38:03,471 Είναι αυτός ο τύπος 771 01:38:05,481 --> 01:38:09,482 Είναι αυτός ο τύπος εκεί 772 01:38:13,533 --> 01:38:15,493 Όχι 773 01:38:15,533 --> 01:38:17,494 Είσαι σίγουρος; 774 01:38:19,534 --> 01:38:21,415 Στον τελευταίο όροφο 775 01:38:47,530 --> 01:38:49,531 τι λες 776 01:38:51,531 --> 01:38:53,532 Δεν είναι αυτός 777 01:38:54,542 --> 01:38:58,543 Εντάξει, πάμε 778 01:39:09,555 --> 01:39:11,556 Manu 779 01:40:55,689 --> 01:40:57,649 Ρόλαντ 780 01:41:36,698 --> 01:41:37,658 Στο νησί του φρουρίου 781 01:41:37,698 --> 01:41:39,698 Έλα μέσα 782 01:41:43,699 --> 01:41:45,710 Παρακαλώ να είστε γρήγοροι 783 01:42:16,746 --> 01:42:18,707 Είσαι σίγουρος ότι είναι αυτός 784 01:42:18,787 --> 01:42:22,708 Ο τύπος που αγόρασε το νησί του φρουρίου 785 01:42:23,748 --> 01:42:25,668 Ευχαριστώ 786 01:42:40,772 --> 01:42:44,773 Αυτό είναι προσωπική ιδιοκτησία 787 01:42:46,783 --> 01:42:50,784 Manu έλα επάνω 788 01:42:56,795 --> 01:42:57,755 Ορίστε 789 01:42:57,796 --> 01:42:59,756 Αγοράσατε αυτό το μέρος; 790 01:42:59,796 --> 01:43:03,797 Σας εκπλήσσει 791 01:43:05,807 --> 01:43:09,768 Έλα εδώ και έχω ένα σχέδιο να σου μιλήσω 792 01:43:09,808 --> 01:43:11,809 Απίστευτο, ε 793 01:43:13,809 --> 01:43:16,770 Μετατρέψτε αυτό το μέρος σε ξενοδοχείο και εστιατόριο 794 01:43:16,770 --> 01:43:18,730 Ωραίο, ε 795 01:43:19,780 --> 01:43:23,741 Θα δείτε τον ωκεανό από οποιοδήποτε δωμάτιο επισκεπτών 796 01:43:23,781 --> 01:43:26,782 Μπορείτε να ψαρέψετε απευθείας από το παράθυρο 797 01:43:26,782 --> 01:43:30,793 Το καλύτερο μέρος είναι ότι οι επισκέπτες θα μπορούσαν να συγκεντρωθούν μαζί 798 01:43:31,833 --> 01:43:34,794 Έχω ιδέες εποχής 799 01:43:34,834 --> 01:43:38,755 Θέλω να χρησιμοποιώ ελικόπτερα για να μεταφέρω επισκέπτες 800 01:43:38,845 --> 01:43:41,805 Θα είστε υπεύθυνοι για αυτό 801 01:43:41,805 --> 01:43:45,806 Θα φτιάξω ένα μικρό αεροδρόμιο 802 01:43:45,856 --> 01:43:49,817 Και χρησιμοποιήστε διαφανή γυαλιά 803 01:43:49,857 --> 01:43:52,778 Μια μεγάλη κολόνα στο κέντρο 804 01:43:52,858 --> 01:43:56,819 Επίσης βγάζει τεράστιες ομίχλες 805 01:43:56,869 --> 01:44:00,869 Αυτό θα το κάνει να μοιάζει με πλοίο 806 01:44:01,870 --> 01:44:05,881 Το εστιατόριο θα είναι πάνω από αυτό 807 01:44:07,881 --> 01:44:11,882 Τρώγοντας γεύματα ενώ περιβάλλεται από θαλασσινό νερό 808 01:44:14,883 --> 01:44:16,843 Τι πιστεύεις 809 01:44:17,853 --> 01:44:19,814 Είναι αυτό για εκείνη; 810 01:44:19,854 --> 01:44:21,814 Ποιος 811 01:44:21,854 --> 01:44:23,854 Laetitia 812 01:44:26,855 --> 01:44:28,866 Αυτή η ιδέα 813 01:44:29,866 --> 01:44:32,866 Σου το είπε, σωστά 814 01:44:33,867 --> 01:44:35,827 Πότε 815 01:44:35,867 --> 01:44:39,878 Σίγουρα την τελευταία μέρα 816 01:44:40,878 --> 01:44:42,879 Όχι 817 01:44:43,879 --> 01:44:45,839 Δεν το άκουσα ποτέ 818 01:44:50,890 --> 01:44:54,891 Εσείς οι δύο στην κορυφή, σηκώστε τα χέρια σας και κατεβείτε 819 01:45:04,944 --> 01:45:06,904 Δεν μπορείς να ξεφύγεις 820 01:45:45,953 --> 01:45:47,963 Σήκωσε τα χέρια σου 821 01:45:49,963 --> 01:45:51,964 Βιαστείτε 822 01:45:56,965 --> 01:45:58,975 Κατέβα κάτω 823 01:47:26,035 --> 01:47:30,046 Αν δεν βγεις θα ανέβουμε εκεί 824 01:47:40,008 --> 01:47:42,058 Μην τον σκοτώσεις 825 01:48:10,094 --> 01:48:13,095 Βγες έξω! Θα σε ανατινάξω 826 01:48:21,107 --> 01:48:23,107 Καθάρματα 827 01:49:41,204 --> 01:49:43,205 Συνδυάστε τον εαυτό σας! 828 01:49:56,218 --> 01:50:00,229 είπε η Laetitia 829 01:50:06,190 --> 01:50:09,191 ήθελε να ζήσει μαζί σου